Werkszertifizierung vs. Produktzertifizierung: Was die ISO- und CE-Zertifikate Ihres Lieferanten für eine Bestellung im Vereinigten Königreich nicht abdecken

Öffnen Sie die meisten Lieferantenprofile und Sie werden eine Zertifikatswand finden: ISO 9001, CE und eine Handvoll ausländischer Zulassungen. Hier ist, was jede Schicht tatsächlich abdeckt.

ISO 9001 zertifiziert ein Qualitätsmanagementsystem. Darin heißt es, dass die Fabrik ihre Prozesse dokumentiert, Abweichungen aufzeichnet und sich selbst anhand ihrer eigenen Verfahren prüft. Es wird keine einzige Toilette getestet. Ein Betrieb kann ISO 9001 halten und trotzdem eine Pfanne versenden, die einen Spültest nicht besteht, weil ISO 9001 die Pfanne nie untersucht hat.

Produktzulassungen in Übersee - UPC für die Vereinigten Staaten, CSA für Kanada, KS für Korea, SAI Global für Australien - testen das Produkt, jedoch anhand der Sanitärvorschriften dieses Marktes. Wir halten alle vier. Keines davon ist ein Beweis für eine Installation im Vereinigten Königreich oder in der EU, da die Prüfverfahren unterschiedlich sind und die Regulierungsbehörden einander nicht anerkennen.

Dann gibt es noch CE, das einen eigenen Abschnitt benötigt.

Nein, und das ist das häufigste Missverständnis in der Branche.

Gemäß der EU-Bauproduktenverordnung bezieht sich die CE-Kennzeichnung auf einer WC-Schüssel auf eine Leistungserklärung bezüglich der wesentlichen Merkmale in EN 997. Es handelt sich um eine Leistungserklärung und nicht um eine Installationserlaubnis.

Die entscheidende Lücke ist folgende: Eine CE-Kennzeichnung beweist nicht die Einhaltung der britischen Anforderungen an Wasserarmaturen. Die Branchenrichtlinien zu diesem Punkt sind eindeutig. - Ein Spülkasten mit CE-Kennzeichnung- bestätigt nicht, dass das Einlassventil oder die WC-Reihe einen Rückflussschutz bietet, daher muss dies separat getestet und nachgewiesen werden (Anleitung von Dolphin Solutions zu Leistungs- und Konformitätserklärungen).

Ein Lieferant kann also völlig ehrlich sagen, dass ein Produkt CE-gekennzeichnet ist, und die Aussage kann dennoch irrelevant dafür sein, ob Ihr Klempner es montieren darf. Beide Dinge sind gleichzeitig wahr. Das macht diesen Bereich im Sourcing zum einfachsten Bereich, in den man getäuscht werden kann, ohne dass jemand tatsächlich lügt.

Hier ist der Teil, der die meisten Käufer überrascht. Die WRAS-Zulassung für importierte Sanitärartikel ist nicht gesetzlich vorgeschrieben.

Eine gesetzliche Anforderung ist die Einhaltung der Water Supply (Water Fittings) Regulations 1999 und insbesondere Regulation 4. Der eigene Standpunkt des WRAS ist, dass die Genehmigung selbst nicht obligatorisch ist, während die zugrunde liegende Prüfung dies effektiv ist (Leitfaden des Water Regulations Approval Scheme). Die Pflicht liegt bei demjenigen, der eine an das Stromnetz angeschlossene Armatur einbaut oder einbauen lässt.

Lesen Sie das noch einmal, denn es entscheidet darüber, wo Ihr Risiko liegt. Die Verpflichtung trifft den Installateur und den Gebäudeeigentümer, nicht die Fabrik in China. Wenn der Auftragnehmer einer Wohnungsbaugesellschaft eine Pfanne einbaut, von der nicht nachgewiesen werden kann, dass sie Vorschrift 4 entspricht, liegt das Problem bei ihnen. Das ist genau der Grund, warum sie die Frage an Sie weiterleiten und warum Sie in der Lage sein müssen, sie zu beantworten.

Es gibt auch mehr als eine Route. WRAS ist das bekannteste, aber KUKreg4 von Kiwa und REG4 von NSF verwenden dieselben Testverfahren und werden als gleichwertig behandelt (Branchenleitfaden zu Zertifizierungsstellen gemäß Verordnung 4, 2025-09). NSF gibt an, dass seine REG4-Route in der Regel vier bis sechs Wochen schneller läuft als die WRAS-Genehmigung. Wenn Ihr Programm knapp ist, sollten Sie diesen Unterschied kennen, bevor Sie sich auf ein Schema festlegen.

Die UKCA-Kennzeichnung von Badezimmerprodukten sollte die Post-Brexit-Anforderung sein und eine Zeit lang dominierte sie die Gespräche mit Lieferanten. Für die meisten Käufer spielt es stillschweigend keine Rolle mehr.

Am 2. September 2024 kündigte die britische Regierung an, dass die CE-Kennzeichnung für Bauprodukte in Großbritannien auf unbestimmte Zeit weiterhin anerkannt werde, nachdem bei einer Überprüfung festgestellt wurde, dass die britischen Testkapazitäten die Umstellung nicht auffangen konnten. UKCA bleibt gültig und verfügbar; Es ist einfach nicht mehr der einzige Weg. Die Regierung hat sich zu einer Übergangsfrist von mindestens zwei{4} Jahren vor künftigen Änderungen verpflichtet (Ankündigung des Construction Leadership Council, 2024-09; Analyse von Brodies LLP).

Es folgen zwei Dinge. Erstens: Wenn Ihnen ein Lieferant UKCA immer noch als dringende Frist vorschreibt, hat er sein Verkaufsskript seit 2023 nicht aktualisiert. Zweitens ist Nordirland anders: Dort ist CE erforderlich, und UKCA allein deckt dies nicht ab. Wenn Ihre Distribution sowohl GB als auch NI abdeckt, gehört diese Unterscheidung in Ihre Spezifikation.

Nichts in einem Werkszertifikatpaket überträgt das Risiko von Ihnen. Die Unterscheidung zwischen Werkszertifizierung und Produktzertifizierung ist keine formale Angelegenheit -, sondern die Grenze zwischen einem Dokument, das Ihren Compliance-Beauftragten beruhigt, und einem Dokument, das die Frage eines Planers beantwortet.

Wir haben dies beobachtet. Ein Käufer bittet um „alle Ihre Zertifikate“, erhält einen Ordner mit Scans, archiviert ihn und behandelt die Frage als abgeschlossen. Zwei Jahre später verlangt ein Projektplaner eine Leistungserklärung oder eine Genehmigungsnummer gemäß Verordnung 4 für das spezifische Modell, aber es gibt keine, weil niemand jemals nach einem Produktzertifikat gefragt hat. Der Ordner war nie die falsche Antwort. Es war die Antwort auf eine andere Frage.

Fragen Sie diese bei jedem Sanitärlieferanten, auch bei uns.

Wird dieses Zertifikat für das Werk oder für diese Modellnummer ausgestellt?

Wenn das Zertifikat nicht das von Ihnen gekaufte Modell nennt, handelt es sich um ein Werkszertifikat. Beides hat seinen Wert. Sie sind nicht austauschbar.

Wenn es sich um ein Produktzertifikat handelt, nach welchem ​​Marktcode wurde es getestet?

Eine UPC-Auflistung ist ein echter Beweis - für Nordamerika. Fragen Sie, was es auf dem Markt zeigt, in den Sie tatsächlich verkaufen.

Was würde es kosten und wie lange würde es dauern, dieses Modell auf die für meinen Markt erforderliche Zulassung zu testen?

Ein Lieferant, der mit einer Nummer und einem Zeitplan antworten kann, hat das schon einmal gemacht. Ein Lieferant, der das Thema wechselt, hat das nicht getan.

Fürs Protokoll: Sie können die Unterscheidung anhand einer realen Fabrik und nicht nur abstrakt sehen.

Für unsereFTZ-2403Die eng gekoppelte Suite wird derzeit europäischen Käufern angeboten. Es gibt keine WRAS-Zulassung, keine Kiwa- oder NSF-Vorschrift 4-Zulassung, keine Unified Water Label-Registrierung und keine UKCA-Kennzeichnung. Das Spülvolumen beträgt 6 Liter voll und 3 Liter reduziert und liegt damit innerhalb des Maximums im genehmigten Dokument G, aber eine Volumenangabe stellt keine Genehmigung dar und wir werden sie nicht als solche darstellen.

Tests auf Produktebene-können pro Bestellung vereinbart werden. Dadurch kommen Kosten und Vorlaufzeit hinzu, und wir bieten beide separat an, anstatt sie zu einem Einheitspreis zusammenzufassen, wo Sie sie nicht sehen können.

Wir verlieren in diesem Absatz einige Anfragen. Wir verlieren weniger Bestellungen bei der Spezifikationsprüfung.